موصاحیبه لر
مصاحبه اختصاصی با استاد رامیز قلی یئف / حميد جباري
يئلگونو, قويروق دوغان ۱۰-ي, ۱۳۸۸![]()
تار آذربايجاني با پشت سر نهادن فراز و نشيبهاي مسير تكامل به جايگاهي رسيده است كه امروزه با مشايعت اركسترهاي بزرگ دنيا، قادر است به زبان موسيقيايي هر كشوري سخن بگويد و اين براي تاري كه زماني در جشن و مجالس نواخته ميشد، نائليت بسيار بزرگي است. و اكنون اگر توان نواختن شاهكارهاي آهنگسازان بزرگ دنيا نظير «آله توركا» (ale turka) و چهلمين سمفوني موتسارت، اورتور «سئويليا بارباري» راسيلي ، «آوه ماريان» باخن، «نغمهي پاييز» و «باركوروللا»ي چايكوفسكي، «نغمة شبانة» شومن و آثاري از مونتي، كارلهمار، فائوس، گيريكف، برانس، ريقالت و … را داريم، ثمرة تلاش بيوقفة اوزير حاجي بيگ اف …
گفتگوی سردبير هفته نامه صحرا با فصلنامه فراغي
يئلگونو, آذر ۲-ي, ۱۳۸۷
اولين تحصيل كرده هاي تركمن صحرا حتي استرآباد و گلستان كنوني گميشاني ها بودند .هنوز هم جوانان گميشان جايگاه علمي خود را حفظ كرده اند اما نمي توان منكر شد كه عقب نگه داشته شدن گميشان، يكي از عوامل كوچ تحصيل كرده ها بوده و همين امر ضربه سنگيني به اين شهر زده است. …
اصولا هر سياحي حتي تا به امروز قصد مسافرت به تركمن صحرا و آشنايي با تركمن ها را داشته باشد ، ديدار از گميشان اجتناب ناپذير است. آرمينوس وامبري در لباس مبدل درويشي از طريق رود گرگان همراه با زائران بيت ا… وارد كميش دپه شد . مورد استقبال و حمايت خان كميش دپه، خانجان از طايفه ” كلته ” قرار گرفت. …
گفتوگوی اختصاصی «وازنا» با احمد پوری
سودگونو, خزل آیي ۲۱-ي, ۱۳۸۷
مصاحبهگر: حامد رحمتی
پوری: در این كه ناظم حكمت یكی از غولهای ادبی معاصر است كمتر كسی شك دارد. و این كه برخی او را بنیانگذار شعر نوین تركیه میدانند در این هم مناقشهای نمیتوان داشت. ناظم یكی از شاعران بزرگ نیمهی دوم قرن بیستم بود كه مضامین اجتماعی در آثار او رنگی روشنتر دارد. […]
استاد دکتر صدیق در مصاحبه با آلما یولو: کارهای پژوهشی را فراموش نکنید.
آننا, زومار آیي ۱۵-ي, ۱۳۸۷
- از مهران بهاری تشکر میکنم
- حکیم هیدجی را نشناختهایم هر بیت او به یک کتاب تفسیر و توضیح نیاز دارد.
- کار فیشبرداری فرهنگ ترکی از سال 1344 شروع شده است و تاکنون ادامه دارد.
- کارهای پژوهشی را فراموش نکنید.
دیوان ادبیاتی حاقدا علیرضا صرافی ایله موصاحیبه / سید حیدر بیات
آنناآخشامي, خزل آیي ۵-ي, ۱۳۸۶
*ديوان ادبياتي تورک خالقلاري نين اورتاق ثروتي دير
* بئله دوشونورم کي بيزيم کيتاب عالمينده بير کيتابين يئري تماميله بوشدور: او دا کئچميش شاعيرلردن شاهبيتلر مجموعهسيدير. بيريسي غيرت ائلهسه و بئله بير مجموعه ترتيب ائديب، يايينا وئرسه، منجه او بحث ائتديگينيز بوشلوقلارين بير آزيني دولدورموش اولاريق.
گنج آراشدیریجی محمد رزاقی ایله موصاحیبه / سید حیدر بیات
آراگون, قیزاران ۲۲-ي, ۱۳۸۶متندن اوزون بیر مقدمه: یئنه اوشاقلیق خاطیره لری، ائوده کورسو باشیندا بیزی دونیایا باغلایان آراچ یالنیز آتامین کیچیجیک قارا رنگلی سئلوئر رادیوسودور، اودا یالنیز فارسجا دانیشیر، آمما آنامین دئدی ییه گؤره بو رادیودان بیر زامان عاشیقلارین سسی گلرمیش، اساسن آنام بو رادیویو سئوسه ده یالنیز او خاطیره لره گؤره دیر، ایران- عیراق ساواشی بوتون موسیقی […]
يازيجيلار بيرلييي» حاقدا دوكتور صديق ايله موصاحيبه
آراگون, قیروو ۳۰-ي, ۱۳۸۵حورمتلي اوستاد خدمتينيزه يئتيشديك كي يازيجيلار بيرلييي حاققيندا گؤروشلرينيزي بيلهك، ايلك سورغو اولاراق بويوراسيز كي ايندييه كيمي ايراندا تورك يازيجيلار بيرليگي واريميش يا يوخ؟
هادی قاراچای- HADI QARAÇAY