« پیام خانم “ایرینا بوکووا” دبیر کل یونسکو به مناسبت ۲۱ فوریه ۲۰۱۰ روز جهانی زبان مادری | آنا یارپاق | دكتر سلام الله جاويد و وصیتنامه اش / رضا همراز »
يادگيري ۲ زبان از دوران جنيني
بوز آیي ۴, ۱۳۸۸
ايسنا: پژوهشگران كانادايي و فرانسوي ادعا ميكنند اگر جنين داخل رحم مادر ۲ زبان گفتاري را بشنود، ممكن است كه پس از تولد بتواند به ۲ زبان مختلف صحبت كند.
به گفته آنها، نوزاداني كه مادرانشان فقط به زبان انگليسي صحبت ميكنند، فقط گرايش به زبان انگليسي دارند، اما نوزاداني كه مادرانشان هنگام بارداري مرتب به دو زبان انگليسي و فيليپيني حرف زدهاند، پس از تولد و وقتي حرف زدن را آغاز ميكنند، به نسبت مساوي استفاده از هر دو زبان را ترجيح ميدهند؛ به اين ترتيب، استفاده مادر از زبان گفتاري در دوران حاملگي روي جنين تاثير ميگذارد.
اين پژوهش كه در مجله «علم روانشناسي» به چاپ رسيده همچنين نشان ميدهد هم نوزادان تك زبانه و هم نوزادان دو زبانه از همان دوران نوزادي تفاوت بين ۲ زبان مختلف را تشخيص ميدهند. اين نتايج نشان ميدهد ريشههاي توان صحبت كردن به ۲ زبان مختلف خيلي عميقتر از آن است كه در گذشته تصور ميشد.
—
منبع خبر
بؤلمه لر: خبر و تحلیل |
هادی قاراچای- HADI QARAÇAY
بوز آیي ۶-ي, ۱۳۸۸ چاغ ۲:۱۸ آ.خ
http://www.trt.net.tr/trtinternational/fa/newsDetail.aspx?HaberKodu=۱۹۷e۸c۳۹-ed۰e-۴۲۳۸-b۲fb-۶۷۶۷۶۶۱dd۴۰۲&title=زبان ترکی یکی از زبانهای عرصه تکنولوژی اروپا گردید