سون یازیلار

سون گؤروشلر

آرشیو


« نمه! مه یه پوم بنزیمدی پارتدی یا!؟ / سید حیدر بیات | آنا یارپاق | مولانا و ایران / سید حیدر بیات »

شهید چمران و قره باغ!؟ / سید حیدر بیات

قوراپيشيرن ۱, ۱۳۸۶

اسلام تورک سرداری شهید چمران
اینروزها به مناسبت سالگرد شهادت سردار بزرگ اسلام شهید چمران، هر کدام از رسانه های فارسی زبان چیزی در مورد او می نویسند، اما در هیچ یک از نوشته ها به ملیت آن شهید بزرگ اشاره نمی شود.
شهید چمران اهل روستای چمره از توابع شهرستان نوبران ساوه است. تمامی اهالی این روستا و روستاهای اطراف ترک هستند. آقای امیری در مقدمه دیوان حکیم تیلیم خان می نویسد: «- بخش نوبران: در گذشته نام رسمي اين بخش مزدقان بوده که به مزلقان شهرت داشته، در اين بخش روستايي است به نام مزلقان که رودخانه¬اي دارد به نام «مزلقان¬چاي» که اين رود از کوههاي قاراغان سرچشمه گرفته و يکي از شاخه¬هاي آن رذغ مي¬باشد که روستاي «مرغئي» (مراغه)درحاشيه اين رود واقع شده است. در اين بخش ۱۰۰ روستا واقع است که همگي به زبان ترکي صحبت مي¬کنند»
باری شهید چمران که روزی با دکترای فیزیک هسته ای، حضور در جبهه های ضد اسرائیلی را بر تدریس در بهترین دانشگاههای دنیا ترجیح داد از همین بخش ترکی نشین ساوه یعنی بخش نوبران برخاسته است. چمران در لبنان در کنار امام موسی صدر روحانی مبارز و عرب تبار منشاء خدمات شایانی شد و بعد از انقلاب علی رغم راه یافتن به مجلس شورای اسلامی این بار نیز خاک جبهه های جنوب را به صندلی های نرم مجلس ترجیح داد و در نهایت پس از گذشت حدود نه ماه از آغاز جنگ ایران و عراق در جبهه جنوب و در حين حضور در خط مقدم در دهلاويه و در ۳۱ خرداد ماه سال ۱۳۶۰ به شهادت رسید.
بسیاری از ما از ملیت چمران خبر نداریم، چنانکه از ملیت شهید دکتر مفتح، شهید صیاد شیرازی که به ترتیب از ترکهای همدان و خراسان هستند خبر نداریم. چنان که از ملیت جهان پهلوان تختی (ترک همدان) خبر نداریم و …..
و تلخ تر اینکه استاد دانشگاه ترکیه نمی دانست که علامه طباطبایی یک ترک تبریزی است، باری…
باری بگذاریم و بگذریم، در این میان خود ماها نیز مقصر هستیم، و گاه زمانی که میتوان با یک تلفن و مکالمه کوتاه به هویت بزرگی پی برد این کار را انجام نمی دهیم و اگر بر فرض این کار را انجام دادیم در رسانه های عمومی منتشر نمی کنیم اما منظور من از نگارش این مختصر چیز دیگری بود، همانگونه که گفتیم زمانی چمران ساوه ای ترک زبان برای دفاع از حقوق مردم فلسطین و لبنان و مبارزه با اسرائیل غاصب راهی لبنان می شود، فلسطینی که هم مذهب و هم زبان او نیست، حال این سوال مطرح میشود که آیا اگر چمران زنده بود قتل عام شیعیان قره باغی توسط ارامنه را تحمل می کرد و با دولت جمهوری اسلامی که دومین شریک تجاری ارمنستان است، مماشات می نمود؟

بؤلمه لر: خبر و تحلیل, گونده‌لیک یازیلار/ یادداشتها |

۱۵ گؤروش یازی: “شهید چمران و قره باغ!؟ / سید حیدر بیات”

  1. تورک دونیاسی دئییر:
    قوراپيشيرن ۱-ي, ۱۳۸۶ چاغ ۸:۰۷ گ.ؤ

    یوزه یوز دوغرودور. بیزه شهید چمرانین دگری “آغا مهدی باکری”دن اسکیک دئییلدیر. شهید چمران کورد یاییلماچیلیغی/تئرورو ایله ساواشما قهرمانیدیر.
    http://turkicworld.wordpress.com/tag/%da%a۹%d۹%۸۸%d۸%b۱%d۸%af-%db%۸c%d۸%a۷%db%۸c%db%۸c%d۹%۸۴%d۹%۸۵%d۸%a۷%da%۸۶%db%۸c%d۹%۸۴%db%۸c%d۸%ba%db%۸c-%d۸%aa%d۸%a۶%d۸%b۱%d۹%۸۸%d۸%b۱%d۹%۸۸/

  2. Aydin K دئییر:
    قوراپيشيرن ۱-ي, ۱۳۸۶ چاغ ۸:۳۸ گ.ؤ

    ساده لیک له دئمک اولماز او رحمتلیک نه ایش گؤره جک ایدی؛ آنجاق آمار بیلیمی بونو ثبوت ائتمه ییر!!
    چونکو ایندی ده یوکسک مقاملی تورکلر چوخدولار ولی …

  3. ayiq دئییر:
    قوراپيشيرن ۱-ي, ۱۳۸۶ چاغ ۲:۱۰ آ.خ

    میللی بیلینجی اولمایان چمرانلار، شیرین عبادیلر، ابولحسن بنی صدرلر، مهدی بازرگانلار، ……، محسن مجتهد شبستریلر و میلیونلار فارس شوونیسمی نی آذربایجان خالقینا تحمیل ائتمک ایسته گنلر بیزیم نَییمیزه لازیم؟
    —
    بیات: میللی بیلینج موطلق دئییلدیکده بیر آز اویدوروجودور.
    علیرضا صرافی یازیر انقلاب زامانی تورکلرین یالنیز بیر دنه اؤیرنجی نشریه لری وارایدی. بونون آنلامی بودور کی او زامان میللی بیلینج یوخ کیمی ایدی. چمران دا ائله او زامانلار شهید اولوبدور. منجه بیز هامینی دانماق ایله بیر یئره چاتمایاجاییق. بیر سیرا انسانلار میللی بیلینج مسئله سینده سینانماییبلار و اساسن او زامان بئله بیر شئی مطرح دئییلمیش.
    بیرده معاصر تاریخده آذربایجاندا ایکی تورکچولوک حرکتی ثبت اولوبدور. بیریسی پیشه وری گیل بیریسه ایسه خلق مسلمان ماجراسی.
    پیشه وری گیل ده سولچولوق قاباریلمیشدی، ان آزی خالقین گؤزونده و خلق مسلماندا بیر نوع خاص مذهبی باخیش حاکیم ایدی، و هئچ بیریسی جیلخا تورکچولوک اساسیندا دئییلدی. بونا گؤره ده میللی بیلینجدن سؤز آچماق بیر آز چتین دیر. میللی بیلینج یالنیز کئچن اون اون بئش ایله عاییددیر.
    سایقیلالارلا

  4. savali dost دئییر:
    قوراپيشيرن ۲-ي, ۱۳۸۶ چاغ ۸:۳۸ گ.ؤ

    salam chamranin kandinin adi xalq dilinda chamarim(a:fatha oxunsun) dovlat sanadlarinda isa chamran yazilir.

  5. علیرضا قولونجو دئییر:
    قوراپيشيرن ۸-ي, ۱۳۸۶ چاغ ۴:۴۲ آ.خ

    چمران بیر ایدوئولوژی آدامی ایدی. او او ایدولوژیسینین اونا وئردییی امیرلره دایاناراق چوخلارینی اؤلدوردو. قالسایدی قاراباغ حاققیندا دوشونجه لرینی دئییل، آذربایجان میلی حرکتینه نئجه یاناشاجاغی داها آرتیق ماراقلاندیراردی منی. اونون بو حرکتی کؤکدن قالدیرماق اوچون الیندن گلنی ائتمه یه جه یینه نه دلیل وار؟ دئمک کی چوخ بؤیوک روحی دییشیکلر دلیل اولابیلر. بو ایسه تاریخده چوخ آز گؤزه دَین بیر اولایدیر. چمران-ین تورک کؤکنلی اولدوغونو بیلمک هئچ ماراقلاندیر منی. اونو دؤولت تئرورچولوغون بیر سیمگه سی کیمی تانیماغا دوام ائده جه یم من.

  6. شهرزاد خسروی دئییر:
    قوراپيشيرن ۸-ي, ۱۳۸۷ چاغ ۱۲:۴۵ گ.ؤ

    سلام
    من فقط ایستدم تشکر الیم سیزدن چوخ ممنون یاخچو مطلبیزدن.
    در ضمن اگر لطف کنید در مقال ه ای کوتاه توضیح دهید که ترکهای ساوه اصلا ترکن یا که ترکی در این منطقه زبان تحمیلی در دوره ای خاص بوده چون ترکهای ازری ما را برسمیت نمی شناسند که هیچ چندین بار خودم شنیدم که میگوینداینها اصلاترک نیستند و زبان ترکی را خراب کردند.

    با تشکر

  7. شهرزاد خسروی دئییر:
    قوراپيشيرن ۸-ي, ۱۳۸۷ چاغ ۱۲:۰۳ آ.خ

    با سلام فراوان خدمت شما
    متشکرم که جواب مرا پاسخ دادید من خارج از وطن هستم ممنون میشوم بیشتر معلومات راجع به اقوام ترک ساوه داشته باشم اما بایدبگویم با اینکه در خانه همیشه بزبان مادری ترکی تکلم داریم در خواندن به ترکی مشکل دارم و به نظرم ترک.فارس .عرب ویا عجم همه بندگان خداییم و به هیچ وجه نباید زبان سبب تعصبات خشک و خدای نا خواسته تفرقه شودما بایدید واحد باشیم فقط در این صورت می توانیم به کمال برسیم و ترقی کنیم موفق باشید.خدا سیزدن راضو اولسو خدا نگهدارتون
    —-
    سلام
    با جستجو در اینترنیت میتوانید راجع به ترکهای قم و ساوه مقالاتی را پیدا بکنید.
    دوست عزیز ما نیز معتقدیم همه انسانها برادرند. به همین جهت باید ارثها به مساوی بین آنان تقسیم شود. همینکه شمای ترک زبان از نوشتن و خواندن به زبان مادری خود عاجز هستید نشان میدهد که یک جای کار ایراد دارد و باید مسئولان مملکتی به فکر برطرف کردن آن باشند.
    آللاه راضی اولسون
    ساغ اولون

  8. mjd دئییر:
    قوراپيشيرن ۵-ي, ۱۳۸۸ چاغ ۱۱:۳۴ آ.خ

    چک ممنون سنه احسند سنه آلقیش ترک یلداشیم .

  9. ahmad دئییر:
    قوراپيشيرن ۲۷-ي, ۱۳۸۸ چاغ ۹:۴۴ آ.خ

    الله سيزه ياردم اولسون كي بيزلره اطلاعات وريرسيز ساغ اولون

  10. اتا تورك دويوشچوسه دئییر:
    آذر ۶-ي, ۱۳۸۸ چاغ ۱۲:۳۲ آ.خ

    الروزدن اوپورم
    ياشاشين تورك ائلي
    ياشاسين تيراختور

  11. mosa دئییر:
    آذر ۱۷-ي, ۱۳۸۸ چاغ ۹:۵۴ آ.خ

    من سیزه تشکرومو بیلدیریرم کی قره باغ مسئله سینه وخوصوصیله بوتون ترک خالقینین مناقیشه سینه توخوندوز.
    قره باغ آدی ترکرین اوریئنده یئرآچیب واوره یئمیزین بیر پارچاسی دیر.هرترک قره باغ آدینی ائشیده نده کدررنئی،منجه دکتر باکری واونین تایی لاری دا بوزامان اولسئیدیلار بو مئسله یه گورا بیر ایش گورردیلر.
    اونی دئیرم کی قراباق ترک عالمینین بیرپارچاسی دیر قره باغ ترکلریندی،قره باغ آذربایجانین آیریلماز بیر پارچاسیدیر ایر بیز بوگون ارمنیستانی ایشغالجی دولت اعلام ائدیریک

  12. atabek دئییر:
    آذر ۲۷-ي, ۱۳۸۸ چاغ ۱۱:۱۷ آ.خ

    یاشاسین ایران تورکلری اتابک کرج

  13. atabek دئییر:
    آذر ۲۷-ي, ۱۳۸۸ چاغ ۱۱:۱۹ آ.خ

    حیف بیلدیم بیر کامنتی له سیته نی (سایتی) ترک ادم همشهریلر گلجکه گوونین گلجک بیزیمدی

  14. یاشار دئییر:
    بوز آیي ۲۹-ي, ۱۳۸۸ چاغ ۸:۵۳ گ.ؤ

    یاشاسین ایران تورکلری

  15. mahamad tabriz دئییر:
    زومار آیي ۱۳-ي, ۱۳۸۹ چاغ ۷:۴۴ آ.خ

    MAN TABRİZLİYAM. YAŞASİN SAVA VA GAŞGAY VE XALAC TURKLARİ.BİZ HAMİMİZ BİRİK GARDAŞİK ŞAHRZAD XOSRAVİNİN ALİNNAN OPURAM

گؤروشلر